О чём рассказала трофейная карта

О том, как гитлеровцы сотнями и тысячами убивали мирных жителей, делали чудовищные опыты над людьми и затем сжигали в крематориях, печах концентрационных лагерей Освенцима, Бухенвальда, Маутхаузена и других, имеются подлинные документы, сохранились фотографии и кинокадры. Об этом кошмаре рассказывают свидетели, чудом оставшиеся в живых. 

Бесноватый фюрер рассчитывал на «молниеносную» победу. Получилось наоборот. Война, навязанная фашистами, затянулась. Она охватила шестьдесят два государства мира с общим числом населения 1 млрд. 760 млн. человек. Вторая мировая война унесла с обеих сторон 60 миллионов жизней, из них 31 миллион погибло на полях сражений и уничтожено 29 миллионов мирного населения. Вот что такое война! Вот какую трагедию принесла она народам!

Автор этой заметки располагает любопытными документами. Это географические карты европейской части СССР и владений бывшей «Германской империи». 

Как и на всех других географических картах, на ней тоже изображены знакомые нам материки, проведены границы государств, имеются очертания морей, озёр, извилистые линии рек, железные дороги, указаны названия государств, городов и других населённых пунктов – больших и не очень крупных. 

На первый взгляд, это обыкновенная географическая карта, но только на немецком языке. Издана она в Берлине в 1942 году. На титульном листе – предупреждающие надписи: «Только для нужд Вермахта», «Ранец Верховного Командования Вермахта» и другие. 

С немецкой скрупулёзностью нанесены союзные и автономные республики, области, национальные округа Советского Союза. Но всё это сделано с точки зрения фашистских поработителей: народы Крайнего Севера, населяющие территорию между Печорой и Обью (Ненецкий национальный округ), арийцы назвали «самоедами». А между Волгой и Уралом, оказывается, живут не братские народы – башкиры, татары, чуваши, марийцы, мордва, удмурты, - имеющие каждый свою автономную республику, а черемисы, вотяки, зыряне и т.п., то есть тот этнографический состав, для которого Гитлер мечтал создать мировую тюрьму народов. 

Обращает на себя внимание и другой любопытный факт: даны переводы и транскрипция (произношение) отдельных географических терминов на русском, финском, турецком языках. Читаем финские слова в переводе на немецкий: йоки – Флусс (река), ярви – Зее (озеро); турецкие: ада – Инзель (остров), бурун – Кап (мыс), буюк – гросс (великий), кара – шварц (чёрный), кизил – рот (красный), кючюк – клайн (маленький) и т.п. 

Всё ясно и понятно: ведь гитлеровцы не думали останавливаться, в случае победы своего «блицкрига», на полпути – на очереди стояли другие государства, другие народы, в том числе и Турция, а потом и весь мир должен был стоять на коленях перед фюрером. Вот для чего нужно было старшим офицерам Вермахта знать турецкие, финские и русские названия географических терминов! 

Эта карта – военный трофей. Попала она мне в руки после уничтожения одного немецкого штаба. Сберёг я её, как говорится, для истории, в назидание будущему поколению. Ведь она может рассказать ещё очень многое. 

После изгнания немецко-фашистских захватчиков с нашей земли мне в составе наступающих советских войск 2-го Белорусского фронта пришлось с оружием в руках воевать и на вражеской территории. Даже здесь, в собственной берлоге, уже перед неминуемой гибелью окровавленный фашистский зверь не отказался от своего человеконенавистничества. Так, наша разведка несколько раз обнаруживала и обезвреживала переодетых в красноармейскую форму фашистов, которые массами начали убивать своих же сограждан.

...Как-то нас, группу бойцов, послали в разведку. Подходим к небольшому хутору, которых тогда в Германии было немало. Аккуратный домик, такие же аккуратные надворные постройки – всё из кирпича, покрыто красной черепицей. Тут же, увидев нас, начали мычать коровы, видимо, их давно не доили. Людей не видно. Поднимаемся на крыльцо дома. В полутёмных сенях спотыкаемся о что-то. Лежит труп. Лужа крови. Убит старый человек. Возле него большой медный подсвечник с потухшей свечой. Переступаем порог дома. Справа – большой кожаный диван, а на нём… пять трупов, прислонённых головами к стене. Зверски заколоты седая старуха, женщина лет тридцати, два мальчика и совсем маленькая девочка. 

Мы, солдаты, видели на войне много ужасного, нередко со смертью в обнимку лежали, но такое, что предстало перед нашими глазами в то утро на хуторе у польско-немецкой границы, могли совершить только фашисты. Картина эта до глубины души потрясла нас. Хотя арийцы на своих военных картинах нас, советских людей, и называли «самоедами», на деле же они сами оказались людоедами.

Массовый гражданский террор фашисты применяли для того, чтобы напугать свой народ «красной опасностью». Может быть, они думали, что снова удастся обмануть немцев, поднять их на борьбу против большевиков. К своему великому счастью, простой немецкий народ в конце концов всё же понял правильно: к нему с востока шла не чёрная месть за злодеяния фашистов, а избавление от тирании гитлеровцев.

Фашисты ограбили всю Европу. Вот ещё одна карта – школьный атлас, изданный в типографии Георга Вестермана в Брауншвейге в годы Второй мировой войны. Это владения «Германской империи». Сплошной алой краской закрашены территории тогдашней собственной Германии, а также Австрии, Польши, Чехии, Люксембурга, Эльзас-Лотарингии и других. 

Оккупировав чужие страны, гитлеровцы многим иностранным городам дали новые названия. «Нет больше Гдыни, – объявил Гитлер, – отныне этот город будет называться «Готтенхафен» (т.е. «Божья гавань»). Так и названа Гдыня на карте. Изменив название, оккупанты надеялись уничтожить память о том, что этот город является старейшим польским портом. 

И не только Гдыню, но и Украину, Белоруссию, а также и прибалтийские республики немцы переименовали по-своему: «рейхскомиссариат Украины», «рейхскомиссариат Остланд» и т.д.

Гитлеровцы просчитались. Справедливость восторжествовала. История по-своему перекроила карту Европы. Нет теперь Германской империи, а есть Германская Демократическая Республика и Федеративная Республика Германия. Самостоятельно, по социалистическому пути развиваются Польская Народная Республика, Чехословацкая Социалистическая Республика, Венгерская Народная Республика, Народная Республика Болгария, Социалистическая Республика Румыния и ряд других.

Страна готовится к юбилею Великой Победы. Очень дорогой ценой была она завоёвана. Поэтому пусть наше молодое поколение никогда не забудет о том, каким жестоким испытаниям подвергся советский народ и как он с честью их выдержал. Без чувства гордости за наш великий народ и жизнь наша не может быть полной и осознанной. Об этом надо помнить всегда и везде.